English | Français | Italiano | Español

Wie Sie an S'COOL teilnehmen

Vor der ersten Beobachtung:

1. Die Registrierung. Benützen Sie unser bequemes On-line-formular!
Falls Sie Schwierigkeiten mit dem Formular haben, probieren Sie das!

NASA Website Privacy Statement

2. Die Übergangszeiten: Versuchen Sie den Prototyp Übergangszeitrechner zum die Übergangszeit für Ihre Schule feststellen. Wenn Sie mit dem Interface Probleme haben, schicken Sie Email. Wir rechnen dann die Zeiten für Sie aus. Ein Beispiel.

An Beobachtungstagen:

3. Die Beobachtungen: Beobachten Sie die Eigenschaften der Wolken zur vereinbarten Zeit und erstatten Sie ein Bericht über die Wolken und Erdobefläche (Beobachtung und Berichterstattung). Sie können das Berichtformular drucken und täglich gebrauchen. Ein Beispiel.

4. Die Übermittelung: Übermitteln Sie den Bericht zu einem zentralen Datenspeicher bei NASA Langley Research Center in Virginia. Entweder füllen Sie das Internet Formular aus und senden es Email (scool@lists.nasa.gov) oder schicken Sie Ihren Bericht durch die Post an (The CERES S'COOL Project, MS 420, NASA Langley Research Center, Hampton, VA 23681-2199, USA). Sie können den Bericht auch faxen ( whatever one needs to do to call USA from Europe + 757-864-7996). Ein Beispiel.

Nach den Beobachtungstagen:

5. Der Vergleich: Vergleichen Sie ihre Beobachtungen mit dem Satellit und mit anderen Schulen die im S'COOL Projekt teilnehmen. Machen Sie eine Abfrage des S'COOL Datenspeicher. (Dieses wird entwickelt - Bemerkungen sind Willkommen.) Ein Beispiel mit Diskussion von der 1. Phase und Vorschläge zum Benutz des Datenspeicher sind erhaltbar.

6. Die Einschätzung: Wir möchten Ihre Bemerkungen über dieses Projekt haben. Bitte füllen sie ein Formular aus oder schicken Sie uns Ihre Bemerkungen. Die Formulare geben auch einen Überblick von wie viel Studenten und Lehrer/Lehrerinnen teilnehmen, so bitten wir Sie minderstens Teile I und IV ausfüllen.

7. Die Belohnungen: Belohnen Sie Ihre Studenten.

• Für teilnehmende Studenten gibt es Aufkleber. Nachdem Sie mit den Beobachtungen angefangen haben können Sie die Aufkleber bestellen.
• Eine Bescheinigung (PDF Format; Acrobat Reader laden) gibt es auch. Sie können eine farbige Version oder schwarz und weiss Version abdrucken und an die Studenten austeilen.
• Andere Ideen werden auch gesucht. Bitte schicken Sie Ihre Vorschläge.

von Erika Geier übersetzt

S'COOL Was zu beobachten Berichtformular Glossar